Pour tenter d’atteindre le jeune marché cible – ceux qui profitent actuellement de leurs vacances estivales – McDonald’s Japon a lancé sa gamme de boissons non alcoolisées McFizz. La gamme comprend des saveurs de citron, de gingembre, de bleu d’Hawaï et d’orange sanguine. Pour couronner le tout, McDonald’s verse ces boissons fruitées dans des gobelets transparents illustrant de jolies illustrations d’un garçon et d’une fille en train de tomber amoureux. Il suffit de boire le soda et la coupe transparente révèle une autre personne du côté opposé. Si charmant. Si pure. Si innocent.
Enfin presque. Bientôt, quelques esprits créatifs ont commencé à télécharger des images des deux personnages dans plusieurs positions inappropriées. Tout ce qu’ils avaient à faire était de changer d’angle, et les choses devenaient plutôt suggestives.
